Η Κίρα Κάμερον, μια αστυνομικός από το μέλλον, μετά από μια τρομοκρατική ενέργεια βρίσκεται παγιδευμένη στο δικό μας παρόν. Χρησιμοποιώντας την μελοντική τεχνολογία που έφερε μαζί της, διεισδύει στην αστυνομία και σε συνεργασία με τον συνάδελφό της Κάρλος, προσπαθεί να πιάσει τον Έντουαρντ Καγκάμι και τους υπόλοιπους τρομοκράτες που την έφεραν εξαρχής σε αυτή την θέση. Στην προσπάθειά της αυτή, την βοηθάει ο Άλεκ, ένας νεαρός που έχει άμεση σχέση με όσα γνωρίζει εκείνη για το μέλλον (το δικό της παρόν).
| Rachel Nichols | ... | ||
| Victor Webster | ... | ||
| Erik Knudsen | ... | ||
| Stephen Lobo | ... | ||
| Jennifer Spence | ... | ||
| Tony Amendola | ... |
